化学品喷溅处理！提升职场安全，急救流程和药物一次看！

许多化工、传统产业及科技厂，因产线作业需求会使用到许多无机、有机化学物质，其中包含强酸、强碱、氰化物、氧化物、还原剂、螯合剂、溶剂、烷化剂及氟化物等，若意外喷溅或接触人体将产生重大危害。

本文将带领大家了解化学品喷溅职业伤害时，化学灼伤形成的三个关键阶段、化学职灾的处置流程与重点原则及紧急用来减少人体受损害的二种常见化学职灾法宝，主动式冲洗溶液：敌腐灵^® （DIPHOTERINE ^® ）、六氟灵^® （Hexafluorine ^® ）。

〈延伸阅读：作业环境监测是什么？一次搞懂法规规定、频率与监测流程〉

〈延伸阅读：职业安全卫生怎么做？认识职业安全重要性，守护职场安全！ 〉

被化学品喷溅怎么办？化学品喷溅灼伤三大关键阶段！

在日常工作或生活中，意外接触化学品喷溅的情况时有发生，若处理不当，可能导致严重的化学灼伤甚至威胁生命。化学灼伤的伤害程度与接触时间，各阶段都有不同的损伤机制与急救重点。后续将深入说明化学灼伤的三大关键阶段及如何迅速而正确地处理，以保障安全与健康。

〈延伸阅读： 职安课程超重要！职业安全课程适用对象、内容与法规总整理〉

接触阶段（最初10秒）

在化学品与生物组织接触的前10秒，皮肤和眼睛表层尚能抵抗渗透。

渗透阶段（10秒至1分钟）

在10秒到1分钟之间，化学品开始渗透，但造成的伤害通常仍可逆。

化学反应阶段（1分钟后）

一旦超过1分钟，化学反应便会发生，伤害形成且可能不可逆。

快速处置是黄金准则，目标是在化学品开始与生物组织发生化学反应之前，将其从体表移除、阻止化学品喷溅后的渗透并从组织内移除。敌腐灵^®和六氟灵^®溶液正是为了实现这些主动式冲洗目标而设计的。

化学品喷溅的处理流程与重点原则

化学品喷溅步骤1：立即反应及初步处置(紧急应变黄金时效)

迅速离开危险区域(热区)：这是首要步骤，确保自身和他人安全。

脱除受污染衣物及隐形眼镜：越快移除污染物越好，防止化学品持续作用。

〈延伸阅读： 发生职灾该怎么办？企业与劳工必知准则，预防并远离职业伤害！ 〉

化学品喷溅步骤2：选择正确的主动式冲洗溶液

在意外发生后一分钟内进行冲洗，冲洗时应该要使用完整剂量，以移除化学物质并降低伤害的严重性。即使延迟使用，这些主动式溶液也能限制伤害的发展进程。以下介绍对于化学物质有效的主动式冲洗溶液。

敌腐灵^® ：

具有两性螯合作用，能以多价位的方式阻止并拔除化学物质，改进了水冲洗的局限性。

六氟灵^® ：

氢氟酸具有双重威胁：氢离子的酸性腐蚀性，以及氟离子的毒性。氟离子能深入渗透，破坏生物性平衡，甚至可能导致心脏骤停。
六氟灵^®能透过高渗透压和吸附能力，将氢离子和氟离子从组织内带出，并螯合氟离子，有效阻止其腐蚀性和毒性作用。

选择化学品喷溅溶液，请注意：

敌腐灵^®无法彻底解决氢氟酸及其衍生物的问题，对氢氟酸的效果非常受限。

两种溶液的共同特点：皆为二级医疗器材，可安全用于健康和受伤的眼睛及皮肤组织。它们均无刺激性、无毒、非致敏性且经过灭菌。相较于传统水冲洗，能减少失温风险、舒缓疼痛、降低维护成本并简化急救程序。

根据化学品种类选择：

化学品喷溅之化学职灾处理思考流程

遭受非氢氟酸的大部分化学物质(强酸、强碱、氰化物、氧化剂、还原剂、螯合剂、溶剂、烷化剂等)的喷溅：建议采用敌腐灵^® (DIPHOTERINE ^® )溶液进行眼睛或皮肤的紧急冲洗处理。

遭受氢氟酸(HF)和含氟酸性介质或氟酸盐类的喷溅：应务必使用六氟灵^® (Hexafluorine ^® )溶液，作为首要的眼睛或皮肤的紧急冲洗处置。

化学品喷溅步骤3：后续处理与就医通报

尽速就医警示求救(通报)：初步冲洗后，仍需寻求专业医疗协助。主动式冲洗能阻止化学损伤的进展，有助于治疗管理和二级照护，减少并发症和后遗症。

持续监测与照护：敌腐灵^®和六氟灵^®的使用案例显示，它们能大幅降低伤害严重程度、减少后续医疗处理、缩短复工所需时间，甚至避免手术和长期后遗症。

敌腐灵^®是什么？

敌腐灵^® （Diphoterine ^® ）溶液是一种含酸基及碱基活性基的复合兩性螯合剂聚合物的水溶液，无色无味，具备优异的水溶性，具高逆渗透压（低张力），能将渗入表皮之毒性物质吸出并中和，可吸收腐蚀性及刺激性化学物质，有助减少受化学物质灼伤的皮肤惡化。属于非危害性混合物，不具特殊危害、不具危险性且不需警告标示，对人体和环境是安全的。它被归类为医疗器械IIa等级，并通过EN15154-3/4冲洗器认证。

主要用途：当眼睛及皮肤遭受腐蚀性及刺激性化学品喷溅时的紧急冲洗。

不建议使用状况：不适用于氢氟酸或含氟离子酸性介质喷溅的清洗。对于氢氟酸化学灾害事故，建议使用六氟灵^® （Hexafluorine ^® ）溶液进行紧急冲洗。

敌腐灵物理及化学性质

外观：清澈且无色液体。
气味：无味。
pH值： 7.2~7.7（于摄氏20 度）。
熔点/冷冻点：-1°C。
沸点/沸点范围： 100°C。
闪火点：不可燃。
密度： 1.032 g/cm³（比重：1.032）。
溶解度：水中可溶，微溶于有机溶剂。
挥发速率(水=1)： 1。
黏度：接近水的黏度。
安定性：本产品为安定及非反应性溶液。

毒性资料

敌腐特灵^®溶液的生物评估依据法规ISO10993-1 进行，结果显示其安全无毒。

生态资料

敌腐特灵^®溶液对环境不具危害。

化学品喷溅灾害事故发生后应采取的措施为何？ 如何使用敌腐灵？

当发生化学品喷溅事故时，应立即采取以下措施，并遵循敌腐灵^®溶液的清洗规则：

紧急处置与使用原则

10秒内：

立即开始冲洗，从无衣物覆盖的裸露区域开始。

快速褪去衣裤/摘下眼镜（包括隐形眼镜）。

接着用最快的速度冲洗刚褪去衣物的区域。

「绝对不要拖延冲洗时间。」

10秒到60秒：

「最佳的冲洗方式，是第一时间使用DIPHOTERINE ^® （敌腐灵）进行冲洗。」

「一个包装一次性全部使用完。」

如果周围没有敌腐灵^® ，先用水冲洗然后尽快再用敌腐灵^®进行冲洗。
不要重新穿回沾到冲洗液或化学品污染物的衣物。
后续处理：冲洗后应立即就医评估及后续处置。

使用敌腐灵^®冲洗的一般原则为何?

• 及时性：在喷溅后一分钟内开始冲洗。
• 延长冲洗时间：如果危险化学品与皮肤或眼睛接触的时间超过1分钟还没有开始冲洗，则要延长使用敌腐灵^®冲洗被污染区域的时间，建议为接触时间的3到5倍。
• 眼部冲洗：即使延误了眼部冲洗，最多再冲洗15分钟。

如果化学品喷溅到眼部、口腔内或耳道，应如何处理？

特殊部位的处置

• 眼部：在使用完敌腐灵^®冲洗眼部后，推荐使用AFTERWASH II ^® （等渗透压缓解眼露）或生理食盐水来使眼睛尽快恢复到正常的生理状态。
• 口腔内：使用敌腐灵^®漱口，然后吐出。
• 耳道：尽快使用敌腐灵^® LPMD洗眼液冲洗耳道，并向同一侧倾斜头部以便使液体从耳道流出。使用过程中可能会产生眩晕感、失重感，这些感觉几分钟后会自然消失。

敌腐灵^®相比于清水冲洗，有何独特优势？

传统清水冲洗存在失温风险且难以有效中和化学品。敌腐特灵^®采用高渗透压原理，其渗透压（820 mosmoles/kg）高于血液（240 mosmoles/kg）和生理盐水，能产生逆渗透压效应，主动将已渗透进入组织的化学物质（如酸、碱、氧化剂、还原剂、溶剂、螯合剂和烷化剂）从深层组织中抽出并中和，从而避免或减轻组织损伤。多项实际案例显示，敌腐灵^®能显著降低化学品灼伤的程度，甚至在某些情况下避免受伤，并缩短恢复时间。

敌腐灵^®的溶液包装规格

敌腐灵有多款商品规格及包装容量，主要是为了满足不同使用需求及场合的便利性。确保在紧急情况下能迅速反应并降低化学灼伤的风险。这种灵活的设计提升了敌腐灵的实用性，更全面保障使用者的安全。

LIS 50ml 携带式眼杯（无菌个人洗眼器）

此为敌腐灵的最小规格，作为行动人员的随身配件使用。在人员无法及时取得固定洗眼设备进行冲洗的情况下，需由员工个别配备，以确保在发生化学物质喷溅或事故后，能够于10秒内迅速启用。

MICRO 100ml 敌腐灵溶液喷剂

专为局部皮肤喷溅时的除污需求设计，该喷剂使用较小面积喷溅时使用。

MINI 200ml 敌腐灵溶液喷剂

用于提供小范围皮肤喷溅的除污，使用于喷溅范围较大的面积。

LPMD 500ml 敌腐灵溶液便携式洗眼器

喷溅发生后的60秒内进行眼部冲洗，适合配置于靠近危险作业区的场所，也可放置于员工随身携带的工具箱中，方便携带使用。

DAPD 5L 敌腐灵溶液DAPD独立移动冲淋器

必须配置在靠近潜在危害能在意外发生后的60秒内使用的地方，能提供喷溅发生后60秒内抢救时全身的冲淋。

敌腐灵^®溶液吸入、喷溅、接触、食入该怎么办?

• 吸入：非主要暴露途径，本产品经吸入不具毒性。如有任何不良反应，应立即向医生咨询。
• 眼睛接触：不具危害。为加速恢复舒适状态，冲洗后可使用舒缓液（AFTERWASII ^® ）或生理食盐水。
• 皮肤接触：不具危害。
• 食入：经口暴露不具毒性。如有不良反应，应立即向医生咨询。
• 危害效应：接触此产品不会造成任何伤害。

使用敌腐灵^®于紧急冲洗时的个人防护

针对使用敌腐特灵^®溶液进行急救冲洗，因敌腐灵^®溶液不具危害，使用者不需特别穿戴个人防护用具。

• 呼吸防护：不需要。
• 手部防护：不需要。
• 眼睛防护：不需要。
• 皮肤及身体防护：不需要。

进行化学职灾抢救时，救难人员将全程穿上全套A级防护衣进行自我防护。

全身式气密A级防护衣，内外层强化缝边处理，具高度抗化性及抗拉性。后囊可内背空气呼吸器。衣袖采蝙蝠翼设计，方便使用者将手抽出操作空气呼吸器。

注意!! 进行急救及紧急应变者应穿着足以防护被化学品喷溅者身上沾染之化学品的防护器具，以保护免于在急救过程中接触到喷溅之化学品残余物。
例如：在抢救遭受强酸喷溅之过程，应穿戴足以预防强酸之全套防护用具。

敌腐灵^®溶液于火警时应注意事项?

本产品属于非易燃及非可燃性物质。
适用灭火剂：水性喷剂、二氧化碳、干性化学物、泡沫型干粉或任何A、B、C类器材。
特殊危害：可能在毒性产品高于100°C时产生热裂解，释放一氧化碳、二氧化碳、氮氧化物及有机蒸气。

敌腐灵^®该如何安全放置与储存？

安全储存的条件：

不需特别注意措施。
本产品为灭菌产品，未开封保持密闭状态下可保存两年。
应储存在原始容器中，置于干凉且远离强高热源或可能冰冻的场所。

储存的不相容性：

产品在正常的处置、使用及储存状况下是稳定的。
理想的储存温度介于摄氏2°C 至50°C。
理想的使用温度为室温范围（摄氏15°C 至35°C）。

应避免的状况：

温度：避免储存温度>50°C 或<2°C (DAP 5L 为>60°C 或<2°C)。
危害分解产物：高于100°C以上可能会释放一氧化碳、二氧化碳、碳氧化物及有机蒸气。
物理损坏：避免摔落或穿刺。
应避免的物质：没有。

六氟灵^®是什么？

六氟灵^®与敌腐灵^®都是用于化学品喷溅的主动性除污剂。六氟灵^® （渗透压1030 mosmoles/kg）是专门为处理氢氟酸（HF）及其相关化合物（如含氢氟酸之混酸、氟化氢铵、BF3、酸性氟盐化合物）而设计的。

氢氟酸具有独特的腐蚀性和毒性，不仅会腐蚀组织，其氟离子还能穿透皮肤，导致全身性中毒（如低血钙），甚至致命。六氟灵^®的特殊多价位作用能同时中和氢离子（H+）的腐蚀性及螯合氟离子（F-）的毒害性，从根本上阻止HF的双重危害，并有效抑制HF蒸气的释放。在欧洲属于IIa 类医疗器械等级，特别设计用于降低或避免由氢氟酸及其衍生物在眼睛或皮肤喷溅所造成的伤害。

建议用途：当遭受氢氟酸及含氟离子之酸性物质喷溅时，作为紧急冲洗之用。

物理及化学性质

化学性质：含酸中和及氟离子螯合剂之水溶液。
外观：清澈且无色液体，无味。
pH 值： 7.2-7.7 (中性偏碱)。
熔点： -1℃
沸点： 100℃
闪火点：不可燃。
溶解度：水中可溶，不溶于有机溶剂。
密度： 1.047 g/cm³。

危害辨识资料

化学品危害分类：依照欧盟1272/2008/EC条文认定不具危害成份
特殊危害：不具特殊危害

生态资料

生态毒性：未辨识到任何环境危害物。
持久性及降解性：六氟灵^®溶液是稳定的，但在环境中将会分解成无害的盐类。
生物蓄积性：不具生物蓄积性。
其他不良效应：在常温常压下操作不会有生态影响问题发生。

六氟灵^®溶液吸入、喷溅、接触、食入该怎么办?

此为用于氢氟酸溅触污染到时的急救冲洗剂，因此接触到并不会造成任何额外的伤害，但请务必让患者带着导致他受伤的化学物质之物质安全资料表给医师或职业卫生专家参考。

• 吸入：无特殊危害。
• 眼睛接触：无特殊危害
• 皮肤接触：无特殊危害
• 食入：无特殊危害

使用六氟灵^®于紧急冲洗时的个人防护

针对使用六氟灵^® (Hexafluorine ^® )溶液进行急救冲洗，因六氟灵^® (Hexafluorine ^® )溶液不具危害，使用者不需特别穿戴个人防护用具。

• 呼吸防护：不需要。
• 手部防护：不需要。
• 眼睛防护：不需要。
• 皮肤及身体防护：不需要。

注意!! 进行急救及紧急处置一位受氢氟酸或其衍生物喷溅的伤者，紧急应变人员应该要全程正确穿戴防护用具，防护用具等级须具备防护氢氟酸或其衍生物，用以保护自身免于接触到伤者身上的氟酸或其衍生物的残余物质。

六氟灵^®溶液于火警时应注意事项

本产品属于非易燃及非可燃性物质
适用的灭火剂：水性喷剂，二氧化碳，干性化学物，泡沫型，适用任何A、B、C类器材。
灭火时可能遭遇的特殊危害：没有
特殊灭火程序：没有

六氟灵^®该如何安全放置与储存？

安全储存的条件：

不需特别的注意措施。
此为灭菌产品，未开封保持密闭状态下保存两年。尽可能地储存原始容器在干凉而远离高热源或可能冰冻的塲所。
储存的不相容性：产品在正常的处置使用及储存状况下是稳定的。

安定性：

本产品为安定及非反应性溶液。
特殊状况下之危害反应：完全没有(没有有害聚合性，没有分解，没有凝结及没有自我反应发生)

应避免之状况：

温度：应储存在2℃以上，切勿让5公升冲淋器(DAP)保存放置在高于60℃的环境下。
危害分解产物：自100℃以上会有极微量之热分解产物(一氧化碳及二氧化碳，氮或碳氧化物，有机蒸气)
应避免之物质：没有

化学性职灾处置范例-氰化物

Q：针对氰化物中毒的现场紧急处理方式为何？

ANS：对于氰化物中毒，抢救者必须完整穿戴个人防护设备。现场紧急人体除污方面，皮肤接触应立即使用完整剂量的敌腐灵^®喷剂，或脱下受污染衣物后用肥皂水冲洗患处15-20分钟以上，并立即送医。眼睛接触则应立即使用完整剂量的敌腐灵^®洗眼液，同时卸下配戴的镜片，或以大量清水冲洗15-20分钟以上，并立即送医。如果送医时间超过30分钟，应每隔20分钟冲洗5分钟以上。此外，还需确保患者呼吸道畅通、给予100%氧气，若无呼吸心跳应立即施行心肺复苏术（CPR及AED），并尽快送医。

敌腐灵^®和六氟灵^®差异比较在哪？

都是用于化学品喷溅时的紧急冲洗解决方案，由PREVOR 制造，但它们针对不同类型的化学品具有专门的用途和作用机制。以下是这两种产品的比较：

一、共同点

• 用途：两者皆为紧急应变产品，用于眼睛和皮肤遭受化学品喷溅时的冲洗。
• 化学性质：皆为含水溶液的专利配方混合物。
• 危害辨识：根据欧盟法规，两者均被认定不具危害成分，不需特殊危害标示。它们对吸入、皮肤接触、眼睛接触和食入均无特殊危害或毒性。两者均为非刺激性、非致敏性且不具基因突变性。
• 物理及化学性质：两者均为清澈、无色、无味的液体。它们的pH 值都在7.2-7.7 之间，接近中性。两者皆为不可燃物质。它们的熔点均约为-1℃，沸点约为100℃。两者均可溶于水。
• 安定性与储存：两者均为安定且非反应性溶液，未开封可保持密闭状态下保存两年。建议储存于阴凉干燥处，并避免高热源或冰冻。理想的使用温度范围均为15 至35℃。
• 医疗器材等级与认证：两者在欧洲均属于IIa 类医疗器械等级。它们都通过EN15154-3/4 冲洗器认证。
• 作用机制：两者都能提供机械性冲洗效果，将化学物质从表面冲洗掉，并阻止化学物质渗透，以及将化学物质自组织内拔出。它们都能有效舒缓疼痛。
• 介入时间：两者都强调在事故发生后尽快使用，最好在1 分钟内进行冲洗，即使延迟使用也能限制伤害的发展进程。
• 废弃处置：产品和包装都不需要特别处理，回收空瓶即可。
• 环境危害：两者均显示对环境不具危害，也不会造成海洋污染物。
• 包装形式：两者均提供多种包装形式，包括个人携带式洗眼器、全身冲淋器及壁挂式冲淋站等，以适应不同使用场景的需求。

二、相异点

建议用途与限制：

敌腐灵^® ：主要用于腐蚀性及刺激性化学品（如酸、碱、氧化剂、还原剂、烷化剂和溶剂）的眼睛和皮肤冲洗。明确不建议用于氢氟酸或含氟离子酸性介质的喷溅清洗，因为对此类物质的效果非常有限。

六氟灵^® ：专为氢氟酸（HF）及含氟离子之酸性物质喷溅而设计。它也能用于一般酸性物质的冲洗。

作用机制差异（针对化学品类型）：

敌腐灵^® ：其化学性质含有两性螯合剂水溶液。这些两性螯合作用使其得以多价位的方式阻止并拔除化学物质，有效应对大多数非氢氟酸类的腐蚀性化学物质。

六氟灵^® ：其化学性质含有酸中和剂及氟离子螯合剂。这使得它能够将氢离子和氟离子带出，有效阻止氢氟酸的腐蚀性和毒性作用，并螯合氟离子。氢氟酸对人体具有双重威胁：氢离子的酸性腐蚀性和氟离子的毒性（会抓取钙离子和镁离子，破坏生物性平衡，可能导致心脏骤停）。六氟灵^®的独特配方能够主动应对这两种危害。

实际效果比较：

敌腐灵^®在处理碱性或非氢氟酸类化学灼伤时，相比于水冲洗，能更有效阻止化学物质渗透并减轻伤害严重性。

研究和案例显示，在面对氢氟酸喷溅时，六氟灵^®比自来水或葡萄糖酸钙软膏更能有效阻止化学品渗透，并最小化灼伤发生率和后遗症。

总结来说，选择使用敌腐灵^®或六氟灵^®的关键在于接触到的化学物质类型：氢氟酸喷溅应使用六氟灵^® ，而其他腐蚀性或刺激性化学品喷溅则应使用敌腐灵^® 。

敌腐灵^®与六氟灵^®的比较表格

结论

化学品喷溅造成灼伤需要即刻采取有效处置，掌握接触、渗透与化学反应三阶段的黄金时效是关键。迅速移除污染物并且使用专为不同化学品设计的主动式冲洗剂—敌腐灵^® 、六氟灵^® ，能主动阻止化学物质渗透并减轻伤害。

正确操作与全程个人防护确保急救安全，一起提升职安防护与伤害减轻，保障一线人员健康安全。有任何化学品喷溅的相关询问，都可以与我联系咨询。职场健康，一起保护每一位工作者的健康。

〈延伸阅读：职灾复工评估怎么做？复工评估法规、流程与常见疑问全掌握〉

〈延伸阅读：临场健康服务全指南：应用实例、服务频率、实施临场服务详解！ 〉

参考资料
新贺达贸易股份有限公司
https://www.shinhoda.com.tw/product-detail-1228690.html